韩国人名字里带龙的一样也有叫룡的。。장룡,장용都是可以的,2楼音标的音比较准,
如果按장용的音标,Jang Yong,借用2楼汉语谐音,次昂 用
直译的话和楼上几位一样
장용都可以장룡,但是前面一个“龙”子只有动物龙的意思,后面一个“龙”字,还有优秀,完美的意思,看楼主选哪个用了。
要是音译的话: 장룽
张龙 장 룡
罗马注音:Jang Ryong
汉语谐音: 次昂 利用
장용韩国人一般都叫용 二楼说的룡这是中国的朝鲜族说法 读法:zang yaong yao加ng
Young(영)외래어 표기