大众汽车明明是德国的，中国怎么把它写上上海大众，难道大众汽车公司是中国的？

大众这一品牌是德国的.大众的标志是两个英文字母"V"和"W"(Volks Wagen)
公司总称为“大众汽车集团（Volkswagen Group）”，是欧洲最大的汽车集团公司，总部设在德国下萨克森州沃尔夫斯堡市。大众汽车集团包括作为主体的德国大众汽车公司和德国奥迪汽车公司（Audi）、德国大众汽车商用车公司（Volkswagen Nutzfahrzeuge）、意大利兰博基尼汽车公司（Lamborghini）、英国宾利汽车公司（BENTLEY）、法国布加迪汽车公司（BUGATTI）、西班牙西亚特汽车公司（SEAT）、捷克斯柯达汽车公司（Skoda）八大体系和品牌。大众汽车集团业务分为两大品牌群，在集团下，奥迪与大众各自管理其品牌体系，其中奥迪品牌群管理奥迪、西亚特和兰博基尼，大众品牌群管理大众、斯柯达、宾利、布加迪。
因此那些大众VW以外的品牌应该称为“德国大众汽车集团旗下”或简单地描述为“大众公司旗下”、“大众汽车旗下”，而不是“大众汽车公司旗下”。

至于上海大众的名称来源是因为中国上海汽车制造厂和德国大众汽车集团合作生产汽车,但上汽并没有任何专利和技术核心,用的都是德国大众的技术,也就是说没有自主知识产权.由于是合作,所以就把产地加到了品牌中,得到了"上海大众."之所以合作,是因为双方的利益:1.中国想学人家的技术;2.从德国进口的整车价格是比较高的,而在中国国内生产,汽车价格是比较便宜的,总之是考虑了双方的很多利益.

希望你不要迷糊,大众这一品牌的的确确是德国的!车上写着"上海大众"表示车子是在中国上海生产,但核心技术还是大众的!!!

希望可以帮到你!